Překlad "po tvým" v Bulharština


Jak používat "po tvým" ve větách:

Zaplatím ti potrat, budu po tvým boku a budu tě utěšovat.
Ще платя за аборта, ще бъда до теб, ще те утешавам.
Po tvým boku to vždycky bylo trochu osamělý.
При теб открай време е самотно.
Celej vyděšenej, že jsem žhavej po tvým zlatíčku.
Съвсем уплашен, че съм готин за гаджето ти.
Pokud to ovšem neuděláme po tvým-- vtrhnem tam s puškama a necháme to kamarádům nandat do prdele.
Освен, разбира се, ако не изберем твоя подход... и се впуснем с гръм и трясък.
Phelan se objevil po tvým zatčení.
Фейлън дойде след като те арестуваха.
Měl jsem sejmout i tebe, hned po tvým bráchovi.
Трябваше да те убия заедно със скапания ти брат.
Co není po tvým, to odmítáš.
Ако така не ти харесва - майната му.
Po tvým představení dneska ráno nejsi v pozici mě nazývat pokrytcem.
След малкото ти представление тази сутрин точно ти не ме наричай двуличник.
Jako všechny ty mrtvoly objevený po tvým návratu, ty hajzle.
Както и другите жертви, които се появиха, след като ти се върна.
Kdyby bylo po tvým, venčil bych tě každý den.
Ако зависеше от теб, щях да те разхождам всеки ден.
Forrestová, můžeme to udělat po tvým, nebo bychom našeho svěřence mohli skutečně zachránit.
Може да го направим по твоя начин или да спасим поверения ти.
Ale dobře, ať je po tvým... naprosto profesionálně.
Нека стане на твоята... Чисто професионално.
Ten večer, po tvým velkým zápasu sMemphisem, jsem měli večírek.
Онази нощ след големия мач с "Мемфис", направихме парти.
Ten večer po tvým velkým zápase proti Memphisu, jsme měli večírek.
В нощта след големия мач срещу Мемфис имаше парти.
Takže jak je to po tvým?
Хубаво, и какъв е твоя начин?
Nebuď protivná jenom proto, že jednou nebude po tvým.
Не се цупете, само защото веднъж не е станало по вашему.
Emily, po tvým návratu toho zůstalo hodně nedořešenýho.
Емили, има много неща, които трябва да оправиш след завръщането си.
Je to neuctivý kmýmu otci, kterej se tu může pro lidi vBluebellu udřít, abys dovolil, že jeho konkurentka bude po tvým boku.
Това е неуважително... спрямо баща ми, който скъсваше задника си за хората в Блубел, за да позволиш конкуренцията му да бъде видяна до теб.
Víš ty co, není žádný po tvým.
Знаеш ли, така няма да се разберем.
Takže jestli mi neotevřeš, nejdřív přejede po okýnku a potom po tvým ksichtu, blbečku.
Ако не отвориш ще разбие прозореца и лицето ти.
Jako vždycky nás komanduješ, aby bylo všechno po tvým, aniž by ses zeptala, co si o tom myslíme my!
Ккто винаги ни командваш и ни казваш какво да правим без да попиташ какво мислят другите! - Моля?
Rachel, hned po tvým sólu musím dostat lorda Špekáčka z vězení.
След солото ти, трябва да изкарам Лорд Тъбингтън от затвора.
Chlap po tvým levým a chlap po tvým pravým boku.
Мъжът от твое ляво и мъжът от твое дясно.
Ale jestli se ti líbí zrůda, tak ať je po tvým.
Щом "откачалка" ти харесва, ще използваме това.
koláčky. - všechno musí být po tvým, šéfovat všechny kolem sebe.
Всичко трябва да е по твоя начин.
Ty jsi ho střelil první, takže všichni ti ďábelští elvové půjdou po tvým zadku.
Ти го застреля пръв, така че всички зли елфове ще тръгнат след теб
Došlo mi, že by mohli jít po tvým klukovi.
Предположих, че тия боклуци ще посегнат на детето.
Ale jestli to máme hrát po tvým, chci vědět, co je to ta věc s pšoukem.
Както и да е, но преди да започнем тази игра, искам да знам какво е това blunderguff?
Neboj, mládě, ten psychouš z domobrany jde po tvým tátovi, ne po tobě.
Не бой се, чадо мое. Психарят е погнал баща ти, не теб.
0.58034992218018s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?